Tamaki Family History
Tamaki Surname Meaning
Japanese:: though commonly written phonetically 玉木 ‘jeweled tree’ the original meaning of the name is probably 田牧 ‘rice paddy planter’. It is found mostly in the Ōsaka region.
In the Ryūkyū Islands the name is written 玉城 and pronounced Tamagusuku or Tamagushiku and means ‘jeweled castle’.
There is also an alternate reading of the name Tamashiro.
Source: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022