Skip Ancestry navigation Skip to Footer Ancestry Home
  • Home
  • Trees
  • Search
  • Memories
  • DNA
  • Subscribe
  • Cart
  • Help
  • Sign In
Home
Loading

Trees you own

    Shared with you

      Tree tools

      • My Trees
      • Start a New Tree
      • Person Preview
      • Membership
      • Family Trees Support
      Loading
      • Search All Records
      • Census & Voter Lists
      • Birth, Marriage & Death
      • Military
      • Immigration & Travel
      • Directories & Member Lists
      • Public Member Trees
      • Convict, Criminal, Land & Wills
      • Member Search
      • Card Catalogue
      Loading
      • StoryScout
      Loading
      • Buy a DNA Kit
      • Register a Kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA Support
      Loading
      • Support Centre
      • Ancestry Academy
      • Community
      • Hire an expert
      • Site Status
      Loading
      • Support Centre
      • Ancestry Academy
      • Community
      • Hire an expert
      • Site Status
      Discover More Family Names with an Ancestry 14-day Free Trial* 
      • Support Centre
      • About Us
      • Ancestry Blog
      • Gift Memberships
      • Site Map
      • © 2006-2026 Ancestry
      • Updated Privacy
      • Updated Terms and Conditions
      • Cookies
      • Operated by Ancestry Ireland Unlimited Company
      Group of people

      Meaning of the first name Bartlomiej

      Origin

      Polish

      Meaning

      Son of the Farmer (bartolomeus)

      Variations

      Bartolomej, Bartomeu, Bartome
      The name Bartlomiej is of Polish origin, derived from the biblical name Bartholomew (Bartolomeus), which means son of the farmer or son of the furrow. This name carries significant agricultural connotations, reflecting a long-standing connection to the land and farming communities. In Poland, Bartlomiej is commonly shortened to Bart, which is prevalent in both formal and informal contexts. The name encapsulates the virtues associated with farming, such as hard work, productivity, and a deep-rooted connection to one’s heritage.

      Historically, Bartlomiej has been used predominantly within Christian communities, tracing its roots back to the New Testament where Bartholomew is one of the twelve apostles. The name spread throughout Europe, with variations appearing in different cultures, but Polish usage saw a distinct development with the adaptation to Bartlomiej. It has been recorded in various historical documents, often associated with individuals who played notable roles in religious or agricultural contexts, reflecting the importance of both faith and farming in Polish society.

      In contemporary Poland, Bartlomiej remains a popular name, often chosen for its traditional significance and timeless appeal. It frequently appears on official documents, school rolls, and is borne by various public figures, including artists and politicians. The name's shortened form, Bart, has also gained popularity, reflecting a trend toward simpler, more casual names in modern society. Furthermore, Bartlomiej continues to be celebrated in Polish culture, embodying a sense of continuity with the past while adapting to the evolving landscape of modern naming practices.

      Based on our records...

      Budych

      This is the most common surname associated with Bartlomiej.

      Marianna

      This is the most common name of those married to a Bartlomiej.

      Marianna

      This is the most common name for a child of a Bartlomiej.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      What are you curious about?

      Ready to learn more about your own family? Here are two ways to begin.
      Start a free trial
      Order AncestryDNA
      Based on our records...

      Did you know?

      1820 is when there were the most people born with the first name Bartlomiej.

      Explore the origins of another name.